La actividad se realizará este viernes 9 de mayo en Bariloche y permitirá conocer documentos históricos que revelan el fuerte vínculo migratorio y cultural entre Chile y la región cordillerana. El trabajo es impulsado por Archivos del Sur, la subcomisión de la Biblioteca Popular Osvaldo Bayer de Villa La Angostura, reconocida por su tarea de recuperación de la memoria oral y documental de antiguos pobladores de toda la región del Nahuel Huapi.
Una parte poco contada de la historia patagónica comenzará a salir a la luz este sábado 9 de mayo en Bariloche, durante una jornada abierta a la comunidad donde se presentarán documentos inéditos sobre antiguos pobladores chilenos que se asentaron en distintos puntos de la región del Nahuel Huapi desde fines del siglo XIX y comienzos del XX.
La actividad se desarrollará desde las 15 horas en la sede del Círculo Chileno Gabriela Mistral, ubicada en Neuquén 1090 esquina Sarmiento, y contará con exposiciones históricas, fotografías, relatos familiares, venta de libros, presentaciones artísticas y música en vivo.
La iniciativa es el resultado de años de trabajo conjunto entre el Consulado General de Chile en Bariloche, el Museo de la Patagonia, el Círculo Chileno Gabriela Mistral y Archivos del Sur, la subcomisión de la Biblioteca Popular Osvaldo Bayer de Villa La Angostura que desde hace años desarrolla una intensa tarea de rescate histórico y reconstrucción de la memoria de antiguos pobladores de Villa La Angostura, Villa Traful, Bariloche y otros sectores de la Patagonia cordillerana.
Desde Archivos del Sur vienen impulsando distintas investigaciones y recopilaciones documentales para preservar relatos familiares, fotografías, testimonios orales y documentos históricos que permiten reconstruir el verdadero proceso de poblamiento de la región.
- El grupo ya había sido destacado recientemente por su participación en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires y por la presentación de nuevas publicaciones vinculadas a antiguos habitantes del área del Nahuel Huapi.
En esta oportunidad, el eje estará puesto en los registros históricos conservados en el Consulado chileno de Bariloche, donde comenzaron a aparecer datos reveladores sobre miles de ciudadanos trasandinos que cruzaron la cordillera mucho antes de la consolidación de las fronteras modernas y de la llamada “Conquista del Desierto”.
Los documentos permiten identificar nombres, fechas de nacimiento, lugares de origen, oficios, vínculos familiares y destinos de trabajadores y pobladores que llegaron desde Chile para radicarse en distintos puntos del sur neuquino, Bariloche, Esquel, Cholila y la Línea Sur rionegrina.
Entre los registros aparecen alambradores, cocineras, imprenteros, trabajadores rurales, comerciantes y hasta capitanes de barcos, conformando una radiografía social de una Patagonia profundamente atravesada por el intercambio humano y cultural entre ambos lados de la cordillera.
Los investigadores señalaron que existen listados completos de trabajadores entre 1907 y 1937, además de registros de cruces cordilleranos que datan desde 1860, es decir, varias décadas antes de la ocupación militar argentina de la Patagonia.
La documentación también refleja el movimiento permanente de comunidades mapuches que transitaban los pasos cordilleranos buscando reencontrarse con sus territorios ancestrales o escapar de procesos de despojo y persecución.
Para los organizadores, este trabajo permite comenzar a desmontar una mirada parcial de la historia regional y recuperar relatos que durante décadas sobrevivieron principalmente en la memoria familiar y en los barrios populares de ciudades como Bariloche, Villa La Angostura, Villa Traful o Nawel Niyeo.
Durante el encuentro también participarán vecinos y descendientes de antiguos pobladores, quienes compartirán historias transmitidas de generación en generación y que ahora podrán entrelazarse con los documentos históricos recuperados.
La propuesta apunta no solo a difundir material histórico, sino también a fortalecer la identidad cultural de toda la región del Nahuel Huapi, reconociendo el aporte de cientos de familias chilenas y mapuches en la construcción social, económica y cultural de la Patagonia cordillerana.




