Un trabajo de investigación impulsado por Archivos del Sur y la Biblioteca Popular Osvaldo Bayer permitió rescatar documentos históricos inéditos del Consulado de Chile en Bariloche, algunos fechados desde 1907, que revelan la presencia y el aporte de cientos de familias chilenas y mapuches en la construcción social, económica y cultural de la región cordillerana.
Un importante trabajo de reconstrucción histórica sobre los primeros pobladores chilenos del Nahuel Huapi fue presentado en los últimos días en Villa La Angostura, en una iniciativa impulsada por Archivos del Sur, subcomisión de la Biblioteca Popular Osvaldo Bayer, junto a investigadores y referentes culturales de la región.
La actividad se desarrolló en el Círculo Gabriela Mistral bajo la premisa “Primeros pobladores chilenos del Nahuel Huapi”, donde se expusieron los resultados de una extensa investigación realizada por Gerardo Ghioldi y Claudio Vargas Ojeda, quienes trabajaron sobre documentos históricos digitalizados pertenecientes al Consulado de Chile en Bariloche.
El proyecto permitió acceder a registros inéditos que datan desde 1907 y que aportan información clave sobre cientos de hombres y mujeres chilenos que se asentaron en Villa La Angostura, Traful, Cuyín Manzano, La Lipela, Bariloche, la Línea Sur y distintos puntos de la región cordillerana.
Durante la presentación, Gerardo Ghioldi destacó que el objetivo del trabajo es recuperar las historias invisibilizadas de quienes formaron parte de la construcción cotidiana del Nahuel Huapi y que, sin embargo, quedaron fuera de los relatos oficiales.
“La pregunta que siempre uno se hace frente al hotel maravilloso que construyó Primo Capraro en la boca del río Correntoso, un lugar importante del turismo mundial, es quiénes fueron los que pusieron pedazos de un metro de leña en esas calderas enormes para calentarlo. ¿Quiénes fueron las mucamas, las cocineras y todos los demás ausentes de la historia regional? La apuesta es titánica, pero consiste en ponerle nombres”, expresó Ghioldi durante la exposición.
La investigación no solo permitió identificar trabajadores rurales, familias pioneras y antiguos pobladores, sino también comenzar a reconstruir procesos migratorios y sociales que precedieron incluso a la llegada formal del Estado argentino a la región.
“Los archivos vienen a ratificar el trabajo que venimos haciendo en la zona sur de la provincia de Neuquén o norte del Parque Nacional Nahuel Huapi, Villa La Angostura, Traful, Cuyín Manzano, La Lipela y Ruta 40: empezar a sumar a la historia infinidad de personas que se afincaron en Bariloche, en Línea Sur o El Bolsón”, explicó el investigador.
Según detallaron, el equipo realizó un análisis estadístico sobre más de 4.000 personas registradas en los documentos consulares. La inmensa mayoría eran hombres, debido a que en las primeras décadas las mujeres aparecían únicamente mencionadas como esposas o hijas.
“Hicimos un trabajo de análisis estadístico sobre más de 4.000 personas registradas, la inmensa mayoría varones. A las mujeres las empezaron a registrar a partir de los años 30; antes aparecen como esposas o hijas”, comentó Ghioldi.
Uno de los hallazgos más relevantes fue la aparición de registros de personas que ya habitaban la región entre 1850 y 1860, varias décadas antes de la llegada del Ejército Argentino al Nahuel Huapi y antes de las campañas militares que consolidaron la presencia estatal en la Patagonia.
“Cosa novedosa fue la aparición de personas que ya estaban en la Argentina en 1850 o 1860, 20 o 25 años antes de la llegada del Ejército al Nahuel Huapi”, señaló el investigador, quien además contextualizó que se trataba de familias asentadas en territorios dominados por el pueblo mapuche.
El trabajo también permitió visibilizar la fuerte presencia mapuche dentro de esos primeros registros poblacionales. Según estimaciones preliminares del equipo, entre el 30 y el 40 por ciento de las personas registradas tenían apellido mapuche.
“Todavía no con exactitud, pero podríamos decir que un 30 o 40 por ciento de la gente que se registró tenía apellido mapuche, algunos con nombre y apellido mapuche, así que suponemos que no habían sido bautizados por la Iglesia católica. Y la inmensa mayoría, gente de bajos recursos económicos. En los primeros años, casi todos analfabetos y con oficios del campo”, detalló.
Desde Archivos del Sur remarcaron que la investigación representa un aporte fundamental para comprender la verdadera composición social y cultural de los primeros asentamientos del Nahuel Huapi, además de abrir nuevas líneas de trabajo vinculadas a la memoria colectiva, la identidad regional y los procesos migratorios transcordilleranos.
La jornada contó además con la participación del cónsul general de Chile, Javier Matta Manzano, cuya institución facilitó el acceso a los archivos históricos, así como también del director del Museo de la Patagonia, Eduardo Pérez, desde donde se viene desarrollando un intenso proceso de digitalización documental.
El trabajo de Archivos del Sur se suma a otras iniciativas impulsadas desde la Biblioteca Popular Osvaldo Bayer orientadas a rescatar la memoria histórica de la región, mediante archivos orales, recopilación documental y actividades culturales vinculadas a las identidades y los procesos sociales de la Patagonia andina.
